Queridos seguidores:
Aqui están las fotos de vuestros looks street style del domingo. ¡Ya podéis empezar a votar! Al final de la semana diremos quién es la ganadora de todos los outfits.
Dear followers:
Here we leave your street style looks from Sunday. You can now start voting! At the end of the week we will announce the winner of all the outfits.
El primer look street style combina a la perfección jeans con un abrigo de pelo estilo print animal. ¡Nos encanta!
This first look show us a combination between casual jeans and an animal print coat. We absolutely love it!
(Elena Recio)
Mariella Frias lleva la indispensable parka
beis, un
outfit que no debe faltar en tu armario, con un sombrero a conjunto, ideal para una mañana de domingo. Si hacemos
zoom in podemos observar una camisa
over size de cuadros, muy
it-girl.
Mariella Frias is wearing the indispensable beige reaper, an outfit that must be on your wardrobe, with a beige hat that fix perfectly, an amazing look for a Sunday morning. If we zoom in we can see she is wearing an over size shirt, really it-girl.
¿Quién dijo que no se podía sacar al perro cual Sienna Miller o la misma Jessica Parker? Ani Shermadini lleva un
look deportivo, combinado con una cazadora de cuero con borrego interior.
Who says you can not go out with your doggie as fashion as Sienna Miller or Jessica Parker? Ani Shermadini is wearing a sportive look, fixing with a leather jacket with a wool cover.
Nos encanta el look de Lucia Rípodas. La bufanda over size es una tendencia que no cesa en las modelos que acuden a las fashion weeks con sus looks street style. Sencillo, pero con un toque it-girl.
We love Lucía Rípodas's, over size scarf! It's a tendency which won't go out of fashion in models looks when they go to fashion weeks, simple but with an it-girl touch.
Nos encanta el look primaveral de Carolina Aller. Mocasines negros de tachuelas, una camisa beige, la cazadora azul cielo (el toque que hace este look tan it-girl), anunciado como próximo color de la temperada; y el maxi bolso de mano con tachuelas.
Carolina Aller is wearing a spring outfit, with black shoes and tin tack and a beige shirt. What makes this look a total it-girl is the blue light leather jacket, which is said to be the color of the season.
Also the big hand bag with the tin tack make us love the outfit.
Judit Selma va totalmente a la moda con sus pantalones de cuero negros, combinados con un abrigo masculino con botones dorados y con su jersey de Chanel, tendencia sportive que no cesa entre las celebrities.
Judit Selma, is totally on fashion with the black leather trousers, combined with a masculine coat and the chanel pull over, a sportive tendency which is everywhere.
Las hermanas Gonzalvez se atreven con looks militares, una apuesta atrevida y imprescindible para temporadas de frío.
Gonzalvez sisters dare to wear a military look, a risky option and really useful for winter time.
Laura combina un look vintage con una cazadora Levis over size, las famosas UGGs y unas Oakley polarizadas.
Laura is combining a vintage look, with a levis jacket, brown UGGs and polarized sunglasses.
Por último, con Sandra tenemos un look que incluye todos los must de la temporada: los pantalones de cuero negro y el abrigo de pelo over size.
Finally we've got a look that combines all the "must have" of the season, as leather trousers and an over size fur coat.
RECORDAD: no dejéis de votar durante toda la semana mediante comentarios.
Gracias, nos vemos pronto.
Las fashion hunters os desean una feliz semana.
REMEMBER: Do not stop voting during the following week through comments.
Thank you, we will see you soon.
Fashion hunters wish you a happy week.
xoxo
